24 décembre 2006
Très jolie cette chanson de Linkin park non?
My December |
Mon Décembre |
This is my December | C'est mon décembre |
This is my time of the year | C'est mon moment de l'année |
This is my December | C'est mon décembre |
This is all so clear | Tout est si clair |
Just wish that I didn't feel | Je souhaite juste ne plus rien ressentir |
Like there was something I missed | Comme si quelque chose me manquait |
Give it all away | Donner tout au loin |
This is my December | C'est mon décembre |
This is my snow covered home | C'est ma maison couverte par la neige |
This is my December | C'est mon décembre |
This is me alone | C'est moi seul |
And I | Et je |
Just wish that I didn't feel | Veux juste ne plus rien ressentir |
Like there was something I missed | Comme si quelque chose me manquait |
And I | Et je |
Take back all the things I said | Voudrais reprendre toutes les choses que j'ai dites |
To make you feel like that | Pour que tu te sentes mieux |
And I | Et je |
Just wish that I didn't feel | Veux juste ne plus rien ressentir |
Like there was something I missed | Comme si quelque chose me manquait |
And I | Et je |
Take back all the things that I said to you | Voudrais reprendre toutes les choses que j'ai dites |
[Chorus] | [Refrain] |
And I give it all away | Et je donne tout cela au loin |
Just to have somewhere to go to | Juste pour avoir quelque part où aller |
Give it all away | Donner tout au loin |
To have someone to come home to | Pour avoir quelqu'un pour venir avec moi à la maison |
This is my December | C'est mon décembre |
These are my snow covered dreams | Ce sont mes rêves couverts par la neige |
This is me pretending | C'est moi qui fait semblant |
This is all I need | C'est tout ce dont j'ai besoin |
And I Just wish that I didn't feel | Et je veux juste ne plus rien ressentir |
Like there was something I missed | Comme si quelque chose me manquait |
And I | Et je |
Take back all the things I said | Voudrais reprendre toutes les choses que j'ai dites |
To make you feel like that | Pour que tu te sentes mieux |
And I | Et je |
Just wish that I didn't feel | Veux juste ne plus rien ressentir |
Like there was something I missed | Comme si quelque chose me manquait |
And I | Et je |
Take back all the things that I said to you | Voudrais reprendre toutes les choses que je t'ai dites |
[Chorus] | [Refrain] |
This is my December | C'est mon décembre |
This is my time of the year | C'est mon moment de l'année |
This is my December | C'est mon décembre |
This is all so clear | Tout est si clair |
Ahhhhh | Ahhhhhh |
[Chorus] (x2) | [Refrain] (x2) |
Publicité
Commentaires